Plamen ljubavi (1), telenovela (12) (5/57)

Maria Paula kaže sinu da joj je Luísa ponudila pomoć. On joj kaže da je pametno što je odbila. On je ljut na Luísu jer mu nije rekla da je Catarina njegova kći, te je propustio 10 godina njezina života. Zé kaže da je Filipe sa kriv što je pao u komu. Maria Paula odlazi u bolnicu Filipeu i razgovara s liječnikom. Filipe će uskoro biti bolje. Majkra se raduje. Miguel ljutito ulazi u Luísin ured i pita je je li Catarina njegova kći. Ona i dalje laže da nije. Maria Paula se sada još više ljuti na Luísu, a Bárbara je podsjeti da ni Miguelov otac nije onaj za kojega vjeruje da jest, nego João. Maria Paula kaže da je to drukčiji slučaj od ovoga i da Miguel ne smije otkriti da mu je otac netko drugi.