Čuvarice ognjišta (2), serija (12) (3/6)

Bitka za Britaniju sve je jača, a žene daju sve od sebe da održe moral na visini. Na plesu koji organiziraju češki vojnici Joyce Sari daje neželjen savjet, a Pat dođe u nezgodnu situaciju kad netko otkrije njezinu vezu s Marekom. Frances sazna da u Peterovom preljubu ima mnogo više nego što je mislila, a Alison mora birati između odanosti prema Frances i tajnog posla za policiju. Steph sve više zabrinjava Stanovo ponašanje na farmi i kako to utječe na Malog Stana. Brindsleyi prime divnu vijest.