Plamen ljubavi (1), telenovela (12) (32/57) (R)

Miguelovo je vjenčanje. On čeka Helenu u Filipeovu društvu. Ona dolazi na vjenčanje s Marijom Paulom. Poslije, dok Helena sjedi sama u automobilu, pojavi se Nuno i izvlači je van. Odvodi je na osamljeno mjesto u voćnjaku i cilja joj pištoljem u glavu. Helena se uplaši i počine plakati. Miguel čeka da se ona pojavi, no ona kasni. Maria Paula prilazi Miguelu i govori mu da ne može naći Helenu, da je nestala. Nuno drži pištolj uperen u Heleninu glavu. Helena se uspije osloboditi i zabije škare Nunu u nogu. Dok se on previja od boli, ona koristi priliku za bijeg kroz stabla naranči.