Plamen ljubavi (1), telenovela (12) (50/57) (R)

Miguel razgovara s Filipeom o tome što bi se moglo dogoditi Heleni ako je policija došla do slika. Filipe mu savjetuje da se ne upleće u to. Maria Paula nagovara sina da razgovara sa ženom kako ne bi bio uvučen u daljnja kaznena djela. Zé dođe u Miguelovu kuću, unatoč Heleninom protivljenju. Odbija otići dok ne razgovara s Miguelom koji upravo stiže. Zé traži povrat slika, a Miguel mu pokazuje USB. Miguel uništava USB i govori Zéu neka ode iz njegove kuće. Nakon što Zé ode, zahvalna Helena zagrli Miguela, no on je odgurne te joj naredi da se spakira i nestane iz njegova života.