Plamen ljubavi (2), telenovela (12) (5/53)

Zé odlazi Joãu kako bi ga zamolio da mu doveze neku robu iz JAR-a, ali ne otrkiva mu da je to droga. João odbije, a Zé prijeti da će njegovoj obitelji pokazati snimku Sofijine smrti. Afonso sve čuje i prestravi se. Ne znajući da je Afonsovo u blizini, João pod prijetnjom pristaje pomoći Zéu. Miguel se povjeri Luísi da je ubio čovjeka u zatvoru zbog neke biblijske poruke koju je primio. Miguel trenira u teretani. Luísa dolazi po njega. Ljube se i vode ljubav. Zé ide po Catarinu u Luísinu kuću, a ona zahtijeva da zna kamo vodi njihovu kćer. Zé isprva odbija odgovoriti, ali onda pristane i kaže da idu u vodeni park.