Plamen ljubavi (2), telenovela (12) (33/53)

U eko hotelu Eduardo je oštar prema Heleni. Izravno je pita voli li još Miguela i želi znati je li mu lagala. Helena glumi i tvrdi da voli samo njega i uvjerava ga da ga nikada ne bi mogla povrijediti. Guilherme i Luísa dolaze k njoj nakon trčanja. On joj predlaže da ponovno zajedno trče i poziva je na večeru iste večeri, no Luísa ga odbije. Guilherme je pokuša poljubiti, ali ona se izmakne. Miguel dolazi u kuću Marije Paule, a ona poziva Afonsa da im se pridruži na večeri.