Mathias Malzieu, Songschreiber und Sänger der französischen Rockband Dionysos, auf den Spuren norwegischer Kultur