Ko potrka ljubezen

Eda se na univerzi dogovori za obročno odplačevanje šolnine. V arhitekturnem biroju pripravijo dve različici za projekt pristanišča. Serkan svojo verzijo predstavi tako, da želi stranka združiti njegovo stavbo z Edinim krajinskim načrtom. Efe predlaga, da bi vsi zaposleni šli na skupinsko druženje. Serkan se sprva upira sodobnim motivacijskim prijemom, nazadnje pa le pride.