Tihi zločin

Po streljanju, v katerem je umrlo sedem ljudi, policija išče ekonomista Dana Malonea. Agenti se morajo zanesti zgolj na anonimen posnetek klica na pomoč. Zaslišijo tudi Danovega šefa in njegovo sestro Monice, a brez uspeha. Oba trdita, da Dan nikoli ne bi mogel storiti česa takega, pa tudi, da za to ni imel nikakršnega razloga. Tara kmalu posumi, da so za tragedijo krivi predvsem izginuli računalniški dokumenti.