Tihi zločin

Sue ne more verjeti, da so njenega gluhega prijatelja Troya aretirali zaradi oboroženega ropa. Toda očividci prepoznajo tako njega kot njegovega pajdaša. Tudi videoposnetek nazorno kaže, da je Troy vozil avto, s katerim so roparji pobegnili. Sue tako ne preostane drugega, kot da verjame, da je kriv. Troy naposled prizna, da je res vozil avto in tako priskočil na pomoč prijatelju Edgarju Munsonu, a ni imel pojma, da je bil vpleten v rop. Bobby se medtem zagleda v Taro.