Hudson in Rex

Po snemanju grozljivke v rudniku, v katerem naj bi strašilo, odkrijejo moško truplo. Člani snemalne ekipe so pretreseni in prestrašeni zaradi govoric o starodavnem prekletstvu, toda Charlie in Rex se odpravita v podzemlje, da bi odkrila resnico. Ko Jesse naleti na šokanten posnetek skrivnostnega moškega, se Charlie vrne na kraj zločina, kjer z Rexom postaneta tarči nevarnega napadalca, ki želi zakriti svoje sledi.