Hudson in Rex

Policija uspešno zaključi tajno operacijo, v kateri zasežejo veliko količino ponarejenega denarja v zapuščenem skladišču. Toda ker nimajo osumljencev za kriminalno početje, Charlie zasliša nevarnega zločinca, ki je slučajno v priporu na njihovi policijski postaji, da bi od njega izvedel koristne informacije. Vendar pretkani kriminalec preseneti detektiva in uspe pobegniti izza rešetk. Bo Rex ujel pobeglega nepridiprava?