Prebrisani Pete

Potem ko je Marius uspel uresničiti njegov del načrta, usoda roparskega podviga leži v Petovih rokah. Audrey in Carly medtem sumita, da imata Maggie in Marius nekaj za bregom, zato skušata odkriti njune razloge za vrnitev v domači kraj. Julia se za pomoč obrne na Otta, Sama in Lancea, da bi Valerie zaščitili pred Colinom. Taylor pa upa, da mu bo dokončno uspelo zakriti sledi v Winslowovem primeru in rešiti Audrey.