Na kraju zločina

Ženo nekega bogataša ugrabijo in jo živo zakopljejo v puščavi ter zanjo zahtevajo visoko odkupnino. Grissom in Sara poskušata s helikopterjem nemočno žrtev še prevočasno najti. Ko jima prestrašeno žensko naposled uspe rešiti, se Grissom loti natančnega preučevanja dokazov. Dokoplje se do presenetljivega odkritja. Medtem Catherine in Warrick preiskujeta tragično smrt neke deklice.