Kmetija

Družina, ki ji gre bolje, je ponosna na svoje delo. Kaznjenec v gozdu svoje osamitve ne razume kot kazen. Končno se lahko malce odpočije od svoje družine, ki ga tako ali tako zavrača. Ko se le vrne na posestvo, kmalu za njim pride tudi Natalija, saj je čas za izbor drugega dvobojevalca. Na izboru ene družine nekoga glasovi zabolijo, pri drugi družini pa nekoga močno razjezijo.