Na kraju zločina

Mesec dni po izvedenem ropu najdejo mumificirano truplo žrtve ropa Madeline Foster, ki so jo storilci zaprli v omaro in je po vsej verjetnosti sploh niso nameravali ubiti. Madeline je imela to nesrečo, da je živela sama in da je mesec dni nihče ni pogrešal. Forenziki kmalu dobijo osumljenca. To naj bi bil Madelinin nečak, ki je že prej rad kaj ukradel svoji teti. Medtem Nick in Sara preiskujeta sumljivo posilstvo najstnice Susanne. Nick med preiskavo odkrije sumljive podobnosti s prizoriščem, kjer so našli Madelinino truplo.