Punce iz Derryja

Druščina si čudežno zagotovi vstopnice za koncert stoletja na noč čarovnic in priložnost, da spoznajo svojega idola Fatboya Slima. Prodajalka vstopnic Laurie se dogovori s Clare za zmenek in ji pove, da bo na koncertu oblečena kot klovn. Toda Clare je ne more najti med vsemi klovni na žuru. Po zabavi dekleta pričaka Gary, ki jim sporoči novico, ki bo za vedno spremenila njihova življenja.