Bellevue

Po šokantnem spoznanju Annie išče uteho pri Eddieju, toda naleti na hladen sprejem. Virginia odkrije novo sled, ki bi jih lahko pripeljala do Jesseja. Annie skupaj z Virginio in Bradyjem zasliša več meščanov in naleti na nepričakovano odkritje. Ko se Daisy znajde v težavah, se Annie in Eddie ponovno znajdeta v istem prostoru in sta se prisiljena soočiti. Kmalu se tako Peter kot Annie znajdeta v nevarni situaciji.