V osrčju planin

Potem ko je izvedela za pacientkino odvisnost, se Lena znajde pred težko odločitvijo. Bianca skriva alkoholizem pred ostalimi, medtem ko tveganje za dojenčka narašča. Tudi na Lorenzhofu se kopiči napetost, saj Eva zavrača Vinzevo pomoč pri prenovi hleva, Basti se ne želi soočiti z Danielom, Gloria pa se veseli obiska hčerke Josefine.