Trgovina, polna smeha

Ko Mateo naleti na zaplete pri premestitvi v maloprodajno trgovino Cloud 9, si obupano prizadeva rešiti svoj neurejeni status brez dokumentov. Jonah in Cheyenne mu poskušata dati pravni nasvet, medtem ko Amy pomaga Glennu v boju z internetnim trolom. Garret in Dina pa težko opredelita naravo svojega razmerja. Mateo Jeffu ne zmore povedati resnice, kar negativno vpliva na njuno razmerje in njegovo napredovanje.