Trgovina, polna smeha

Vsi v trgovini so na trnih, medtem ko se Glenn trudi ugotoviti, katere zaposlene bo odpustil. Jonah se spopada s posledicami svojega priznanja Amy, Garrett in Dina se sporečeta, Mateo pa sklene zavezništvo, da bi obdržal službo. Ob najslabšem možnem času začne veljati opozorilo pred tornadom, zaradi česar se zaposleni znajdejo v kočljivi situaciji. Ko se neurje pomiri, zaposleni naletijo na šokanten prizor.