sreda, 04.12.2024 10:05
Pisarna
Beach Games
Michael išče naslednika za svoje delovno mesto, ker ga bodo morda premestili v New York. Medtem ko se skupina veseli zabavnega izleta k jezeru Scranton, pa Michael načrtuje dan tekmovanj, podoben Survivorju, da bi našel svojega naslednika. Dwight je pripravljen storiti vse, da bi zmagal. Pam je besna, ker je nihče ne jemlje resno in s svojim priznanjem šokira Jima.