Pisarna

Darryl organizira druženje v baru za uslužbence pisarne in skladišča. Pam je vesela, da bo po dolgem času videla svoje prijatelje. Michaela vržejo iz lokala, ko na vse načine poskuša narediti vtis na Pamino prijateljico Julie. Andy in Erin se trudita skriti svoje sveže razmerje pred ostalimi. Dwight razmišlja o svoji predporodni pogodbi z Angelo.