Gorski reševalci

Mlada ekološka kmetovalka Laura prejme klic iz deželnega urada, da bi lahko bila voda v njenem ribniku zastrupljena. Izkaže, se da je njen oče Thomas pred leti v jami na ledeniku skril pločevinaste sode s strupom za podgane. Zaradi podnebnih sprememb se led topi, tekočina iz sodov pa je začela odtekati v bližnji potok. Thomas je odločen, da bo sam preprečil katastrofo, toda situacijo še poslabša ...