Zaznamovani na igrišču

Voja je vse bližje rešitvi težav s klubom. V tovarni je dan odločitve: bo zmagala Damirjeva ali Vojova stran? Krešo izve strašno resnico o Markovi težavi in skuša storiti vse, da bi mu pomagal, vendar ju to pripelje do velikega spora. Ana Marija spozna, da ni kos igricam, v katere se je zapletla z Viktorjem. Tea in Leteči Beograjčan sta si vse bližje.