Trgovina, polna smeha

Amy in Dina izvesta, da se govori o zaprtju njihove trgovine, zato odpotujeta v pisarne podjetja v Chicagu, da bi jih prepričali o nasprotnem. Amy je zgrožena, ko izve, zaradi česar je njena trgovina na vrhu seznama za zaprtje. Jonah poskuša sabotirati sestanek zaposlenih. Ko se razširi novica, da je izpustil Dinine ptice, Garrett skuša sodelavcem dokazati, da je dober človek.