Alarm za Kobro 11

Tokrat bodo nemški policisti sodelovali z ameriškimi kolegi iz Kalifornije. Med eno izmed vaj, policistka Jessie med mimoidočimi opazovalci zagleda svojega moža Sama, ki naj bi pred leti tragično umrl. Semir in Alex ji pomagata pri preiskavi in odkrijeta, da je Sam uprizoril svojo smrt, da bi se izognil krvavemu maščevanju gangsterja. A izkaže se, da je zločinec izvedel za njegovo ukano in prišel za njim v Nemčijo.