Alex i McQuigg dobivaju zadatak zaštititi arapskog princa. U međuvremenu Ryan i Harry razotkrivaju pokušaj atentata.