Kapetana Jamesa pogodi metak nakon čega ostaje u kritičnom stanju. Walker preuzima ulogu privremenog kapetana i traži pomoć od neobičnog izvora.