Vatreni dečki

Tommy traži pomoć od svog rođaka Mickeya, sada bivšeg svećenika, kako bi razumio bizarne vizije koje ima otkako je prestao piti. Kada Lou dopusti da nesporazum s Laurom eskalira, ekipa pokušava pomoći Lauri da shvati bit muškog prijateljstva. Tommy je doveden u opasnost tijekom požara kada dođe do nesporazuma između načelnika Reillyja i Mikea The Probieja. Tommyjev tata je šokiran kada se Teddy pojavi na posljednjem mjestu koje bi očekivao.