Inspektor Rex

Afganistan. Misija talijanske vojske za spas taoca tragično je završila. Kriva je greška sustava za kamuflažu, koji se zove Budući vojnik. Teške optužbe idu na račun zapovjednika Zanina, jedinog neozlijeđenog u sukobu. Dok džogira s Rexom, Terzani će naići na truplo. Riječ je upravo o Zaninu. Odmah će se pojaviti tajna služba i skinuti Terzanija sa slučaja, no njemu će sve to smrdjeti na zataškavanje i - unatoč protivljenju Fiori - započet će svoju istragu. Zahvaljujući pomoći poručnika, Zaninovog prijatelja, infiltrirat će se u vojarnu u kojoj se bave testiranjem novih tehnologija za vojsku. Njegova misija ima dvostruki cilj: naći ubojicu i saznati je li Budući vojnik bio sabotiran. Sprema se nova misija spašavanja, a rizik je za vojnike mnogo veći jer neće biti pomoći programa Budući vojnik. Na kraju će Terzani i Rex otkriti ubojicu na vrijeme. Zahvaljujući njima, vojnici će moći opet koristiti Budućeg vojnika i uspjet će osloboditi taoce.