Gorski spašavatelji

Veliko veselje i olakšanje! Andreasova djevojka Sarah nakon teške prometne nesreće probudila se iz kome. Liječnički pregledi potvrđuju da Sarin anđeo čuvar zaslužuje svaku pohvalu. Osim puknuća ligamenta, Sarah nije zadobila nikakve druge ozljede. Presretni Andreas svoju djevojku uzima u zagrljaj i vodi je u pansion Marthaler gdje će se njegov otac Franz i teta Maria brinuti za Saru. Tobias Herbrechter upućuje teške optužbe na račun svog oca Petera jer je saznao za njegovu podmuklu igru. Hotelijer Herbrechter se želi dočepati Emiliena imanja bez obzira na tešku situaciju u kojoj se udovica nalazi. Stari Herbrechter siguran je da će se stečajna dražba ionako održati, stoga: zašto se on ne bi okoristio? Kad mu sin priopći da je Andreas uspio opet odgoditi dražbu, Peter Herbrechter predstavlja Emilie svoju novu ponudu.