Budući da je Paloma Reynosa još u bijegu, Gibbs mora poduzeti očajničke mjere kako bi zaštitio one koje voli u premijeri osme sezone NCIS-a.