Granica između McGeejeva privatnog i profesionalnog života postaje nejasnom kad NCIS otkrije vezu između njegove bake i ubojstva mornaričkog poručnika.