Mcgeejeva djevojka Delilah obraća se NCIS-ovu timu nakon otkrivanja novih dokaza u kontroverznom slučaju koji su zatvorili njezini šefovi.