Gorski spašavatelji

U potrazi za nestalima, Danielom Pflügerom i Bennom Schneiderom, Markus Kofler pronalazi zabrinjavajući trag. Doznaje da ih je Daniel vodio na određenu lokaciju kako bi još jednom pokušao dobiti odobrenje za gradnju – baš ondje gdje se prije samo nekoliko sati dogodila lavina kamenja. Nakon što Danielova supruga Meike dozna za nestanak muža i Benna, uznemirena je, ali Markusu prešućuje njihovu povezanost. Ipak, naslućuje gdje bi mogli biti i kreće sama u potragu. Uspijeva ih pronaći, ali tijekom pokušaja da im pomogne, iznenada se pokreće odron kamenja. Meike dobiva udarac u glavu i pada u nesvijest. Daniel je u posljednjem trenutku sklanja u napušteni rudnički tunel, netom prije nego što ulaz zatrpa nova lavina. Markusa o svemu obavještava Meikina majka Helene. Počinje utrka s vremenom – Meikino zdravstveno stanje se pogoršava. Benno pokušava zadržati Meike na životu dok pomoć ne stigne, a Daniel, iako srčani bolesnik, pokušava pronaći drugi izlaz – no bezuspješno.