Gorski spašavatelji

Jessi Pollath iznenada je nestala bez traga. Kad je ni Gert ni Simon ne mogu dobiti, pokreće se potraga s timom gorskih spašavatelja. Ubrzo postaje jasno – Jessi je oteta. Timovi kreću u paralelnu potragu, no tenzije između Markusa i Simona ponovno isplivavaju. Simon se još nije pomirio s time da su Jessi i Markus nekad proveli noć zajedno – pogotovo jer su mu oboje to prešutjeli. Ipak, sve osobne razmirice moraju staviti sa strane – potraga za Jessi je prioritet. Ona se nalazi u rukama Tatjane Fetscher, žene koja joj se želi osvetiti za smrt zaručnika. Naime, tijekom službe u Beču, Jessi je u potjeri slučajno uzrokovala njegov pad s parkirališne rampe. Tatjana sada planira brutalnu osvetu. Rudi je taj koji na kraju pronalazi trag kamo bi je mogla odvesti – no otmičarka je naoružana i opasna. Situacija postaje pitanje života i smrti. Istovremeno se Johanna vraća s putovanja i želi odmah vidjeti Markusa u njegovom lokalu – ali ondje nailazi samo na Franza. Njih dvoje provode večer zajedno – što završava kobnim ishodom.