Hamburg 112

Uzbuna u PK 21: na obližnjem gradilištu pronađena je avionska bomba iz rata. Policija odmah kreće u evakuaciju stanovnika okolnih zgrada jer se opasna naprava s vremenskim detonatorom mora deaktivirati na licu mjesta. Claudia i Tarik suočavaju se s izazovom tijekom evakuacije doma za starije – ubrzo nakon ispražnjenja ustanove shvaćaju da jedan od štićenika nije stigao u privremeni smještaj. Dok ga traže, pronalaze tragove provale u napuštenom domu: netko je iskoristio evakuaciju za krađu vrijednih predmeta iz stanova, a jedan njegovatelj je pretučen jer je vjerojatno zatekao provalnika na djelu. Dok Franzi i Hans osiguravaju deaktivaciju bombe, Claudia i Tarik kreću u istragu: Što skriva zagonetni ravnatelj doma? Što ne govori napadnuti njegovatelj? Stvari se dodatno kompliciraju kad se u sve uplete Franzin otac Rufi, koji je navodno bio u blizini u trenutku zločina – je li to samo slučajnost?