Gorski spašavatelji

Tijekom ilegalnog lova na vuka, Florian Neilinger slučajno pogodi planinara koji je bio s Markusom. U pokušaju bijega, Florian i njegova djevojka Anna doživljavaju nesreću na motociklu. Simon zauvijek napušta tim, a Tobias se vraća. No Jessino tijelo još nije pronađeno i policija i dalje istražuje. Markus strahuje da traže krivca. Nina i Tom, gosti Markusove kuće, spremaju se za ekspediciju na Himalaju. No planirani trening završava katastrofalno – Tom biva pogođen metkom. Pucanj je ispalio Florian, koji je s Annom lovio vuka jer su im alpake napadnute. Iako nesretan slučaj, Florian nema dozvolu za oružje. Par odlučuje zataškati događaj, no u bijegu s motociklom padaju. I dok je Florian teško ozlijeđen, Anna odlučuje prvo vratiti pušku – ukradenu od Florianova oca s kojim se spori oko nasljedstva. Vrijeme curi, a Anna igra opasnu igru. U međuvremenu, Katharina i Nick su u oblacima, no kad joj on priredi iznenađenje, ona paničari – ne voli iznenađenja. Pristaje, ali s nelagodom. Emilie, pak, preispituje svoj odnos s Tobijem – jesu li samo prijatelji?