Hamburg 112

U srednjoj školi Schiller gimnazije učenik René Marwort želi prijaviti nastavnika matematike za fizički napad – ima modricu ispod oka. Kratko nakon toga doživljava prometnu nesreću na motoru, a ustanovi se da su kočnice bile sabotirane. René sumnja da je i za to kriv njegov profesor. Njegova bivša djevojka, koja ga je ostavila tik prije nesreće, vjeruje da se možda pokušao ubiti. I dalje je zaljubljena u Reného najboljeg prijatelja Rubena, s kojim je bila prije njega. Je li ljubomora pravi motiv? Policija u motociklu pronalazi poruku s prijetnjom da će ga netko „razotkriti“. U PK-u se paralelno odvija još jedna drama – Tarik želi zaprositi Paulinu. Mišljenja u timu su podijeljena – hoće li ona pristati?