Vatreni dečki

Tommy dobiva strogo upozorenje od Jerryja da se drži podalje od Sheile. I dok Jerry žali zbog kladioničara koji je zaboravio isplatiti veliku okladu, a Franco se vraća na posao s njegovom kćerkom Keelom, trio bučnih vatrogasaca iz Massachusettsa traži da ostanu u vatrogasnoj postaji dok grade spomenik na 11. rujna. U međuvremenu, nakon neugodnog telefonskog poziva od Sheile, Tommy saznaje da Janet laže o klima uređaju. I kad Mike sugerira da razmisle o zajedničkom životu, iznenađen je saznanjem da Theresa ima bulimiju.