Nakon zabave u ilegalnom noćnom klubu, nađeno je tijelo pripadnika mornaričkog pješaštva. Tim istražuje nekoliko tragova, uključujući ucjenu i nesreću.