Hamburg 112

Šef kriminalnog klana i Pinarin otac, Tamer Aslan, otrovan je tijekom boravka u Hamburgu, u trenucima kada se navodno želi povući iz kriminalnog miljea. Pinar se profesionalno nalazi u teškoj poziciji jer se istraga izravno dotiče njezine obitelji. Brat Malik tvrdi da je otac došao kako bi zauvijek napustio stare poslove. Informacije koje Pinar dobiva od LKA istražitelja Rennera govore suprotno. Tamer navodno planira proširiti biznis i ući u sukob s ruskim magnatom Kurkovom, koji već godinama dominira tržištem nekretnina. Sukob dviju struja prijeti pretvoriti Hamburg u poprište ozbiljnog obračuna. Pinar se sve teže drži pravila struke, razapeta između dužnosti policajke i emocionalne veze prema ocu. Kako istraga tapka u mjestu, njezina frustracija raste i gura je prema odluci da djeluje na vlastitu ruku, čak i ako pritom prijeđe granicu koju je kao policajka zaklela poštovati.