Betty i njezine dijagnoze

Betty se prema Behringu odnosi s oprezom otkako je saznala za tragičnu smrt njegove kćeri. U međuvremenu, Helena liječi Mariju Rosicki koja boluje od čudnih simptoma paralize. Dr. Behring s ljubavi se brine o Marijinoj kćeri Jani, no Betty se boji da Behringa to bolno podsjeća na njegovu kćer te kritički gleda na situaciju. Odjednom se Jana sruši. Stanje Marije Rosicki također se pogoršava. Zbog problema s disanjem moraju je prebaciti u sobu za intenzivnu njegu. Tijekom pregleda Jane, Helena i Behring zaključuju da djevojčica boluje od istih simptoma kao i njezina majka. Oni traže uzrok zajedno s prof. Wehmannom koji „hospitira” na odjelu.