Betty i njezine dijagnoze

Spajanje prijamnih odjela biva poništeno. Sestre se vesele tim novostima. Gospođa Puhl pretpostavlja da njezina suspenzija time otpada. Ali kada je najavljena nasljednica, svima postaje jasna ozbiljnost situacije. Betty stoji uz gospođu Puhl i podupire je u borbi za njezin posao. No kad gospođa Puhl počne privremeno raditi kao medicinska sestra na odjelu, ostali nisu oduševljeni. Prof. dr. von Arnstett dovodi svog prijatelja Heika Wagnera u postaju s ozljedom glave koju je zadobio dok su zajedno igrali skvoš.