Betty i njezine dijagnoze

Talulini roditelji neočekivano dolaze u Tobiasov i Emilov zajednički stan. Nakon gubitka kćeri, unuka obasipaju ljubavlju. No dr. Lewandowskog to ulovi nespremnog. U zajednički se stan privremeno uselila i Betty. Frank joj je ponudio da se preseli k njemu, no za Betty je to prebrzo. Međutim, ona nema ništa protiv nježnih susreta u svakom slobodnom trenutku u bolnici. Annette Gebhardt je nakon kratkoga gubitka svijesti dovedena u bolnicu. Njezin suprug Bernd i ona jedva mogu vjerovati svojoj sreći kad saznaju da će postati roditelji. Već su s tom temom bili završili. No radost kratko traje jer joj dr. Helena von Arnstett dijagnosticira agresivni tumor. Par mora donijeti tešku odluku.