Betty i njezine dijagnoze

Dr. Stern oplakuje baku Ilse. Spontano zamoli Betty da se preseli k njemu. Ona reagira jednako spontano, no čini li joj se sve to ispravnim? Betty i Stern također se brinu o instruktorici vožnje Riti kojoj je dijagnosticirana spontana osteonekroza koljena i ona mora napustiti posao. Kći Alice dolazi na ideju da njezina majka može čuvati unuke i preseliti se k njima. Kad razgovara s Betty, ona počinje sumnjati. Betty i Rita shvaćaju da su u sličnoj situaciji i dilemi. Kako će obje odlučiti?