Gorski spašavatelji

Spašavajući mladu Piju Hoefling koja je sama u planinama, u opasnosti se nalaze i sami gorski spašavatelji. Markus i Toni čine sve kako bi spasili i nju i sebe. Kada Markus i Tobias istraže slučaj, shvate da je netko manipulirao oko mosta. U međuvremenu, dvanaestogodišnji Florian Meixner pješači natrag u dolinu sa svojim djedom, ali zbog oštećenog mosta moraju krenuti drugim putem. Kada ne stignu kući u dogovoreno vrijeme, Florianova majka Lisa Meixner prijavljuje njihov nestanak i nada se pomoći gorskih spašavatelja.