Sada kada je Sidestep njihovo vlasništvo, Walker, Stella i August ostavljaju svoj pečat. Stella suočava Clint-a sa Trevorom, a njegov odgovor potiče Stellu na opasnu odluku.