Hamburg 112

Desetogodišnjeg je Arnea pred kraj nastave otac Roland iznenada odveo iz škole. Majka se Silke, koja ne živi sa suprugom, saznavši za to i pronašavši Rolandovo oproštajno pismo, uspaniči: čini se da je Roland u njemu najavio svoje samoubojstvo! Silke se boji da on i njezinu sinu želi učiniti nešto nažao. Boje i Franzi odmah pokreću potragu. Tijekom istrage saznaju da je otac ostao bez posla. Povrh toga, čini se da ga pritišću golemi dugovi. Prema nalogu suda, jedva smije vidjeti sina te prijeti da će pobjeći iz stana, očito više nema što izgubiti. Uz to je vani s puškom. Gotovo u isto vrijeme Nils i Melanie uočavaju muškarca koji nespretno izlazi kroz prozor u obiteljskoj kući.